loyal_fr (loyal_fr) wrote,
loyal_fr
loyal_fr

Category:
Вот интересно у немцев в плане угощения. Если я что-то предлагаю, то это далеко не значит, что можно это сjесть  все целиком.

Недавно был у меня вишневый тортик - ок, даже целый торт! Ввиду того, что я так много сама не eм, я предложила любезно своему сожителю: "Du kannst WAS davon haben, wenn du willst."

что означает: "можешь часть торта съесть, если хочешь". Что  вы  думаете? Наутро  торта  оставалась  половина. А немногим  пожже  - торта  совсем  не  было, a в мусорке  валялась  пластиковая  коробочка  от  него.

Ну что скажете? Так, это немцы такие! Типа я же разрешила! 
Tags: german&swiss mentality, germany
Subscribe

  • Друзья есть?

    Каких-то несколько дней назад я писала о друзьях, и мне многие объясняли, что с наступлением "семьи" дружба уходит на второй план, что ничего не…

  • Что это вообще такое?

    Просматривая свой Фейсбучек, я нашла вот такое объявление: О_0 Это что, за такие услуги деньги с Али-экспреса заказывают? Не, правда?…

  • Жара, жара

    Лежу в кровати, все окна нараспашку, а комнате +25, я кончаюсь. Мои ступни буквально горят, живот я заполнила холодной водой донемогу. Уснуть не…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments